As eleições no Afeganistão...

Pede-se hoje aos afegãos - uma população com perto de 80 por cento de iletrados - que participem num processo complexo, uma eleição dupla em que terão que escolher um candidato para a Câmara do Povo (Wolesi Jirga, Câmara Baixa do Parlamento) e um para o conselho da sua província. Muitos "que votaram pela primeira vez o ano passado durante as presidenciais não compreendem porque devem votar uma segunda vez", disse à AFP um responsável próximo da missão da ONU. Alguns fazem confusão entre as duas câmaras; outros não percebem o papel dos membros dos conselhos de província: "grandes eleitores" que deverão "aconselhar" a administração provincial e que formarão parte do Senado (Meshrano Jirga, Câmara Alta). Este mandato só foi definido em Agosto, quando os próprios candidatos já se tinham apresentado sem saberem exactamente para o quê. O sistema eleitoral escolhido - de voto não-transferível - é supostamente o mais simples e imparcial. Cada voto vai para o respectivo candidato e os partidos não foram autorizados a participar abertamente. A simplicidade produziu um total de 5800 candidatos e alguns dos maiores boletins de voto do mundo. Em Cabul, por exemplo, os eleitores terão de percorrer 14 páginas com fotografias e símbolos de mais de 700 candidatos em busca do seu escolhido entre os deputados (sete páginas) e do nome que preferem para o conselho de província (outras sete).